农历九月初九,是中国传统的节日——重阳节。 “九九”谐音“久久”,寓意着长久、长寿,因此重阳节又被称为“老人节”或“敬老节”。
重阳节的习俗丰富多彩。 最传统的莫过于登高望远,寓意着步步高升、健康长寿。 登高时,人们常会佩戴茱萸 和饮菊花酒,以辟邪驱瘟,祈求健康。
吃重阳糕也是重阳节的传统习俗之一。 “糕”与“高”谐音,吃重阳糕有“步步高升”的寓意。
然而,重阳节最重要的意义,在于弘扬敬老爱老的传统美德。 在这个节日里,我们感恩长辈的养育之恩,感谢他们为家庭、为社会所做出的贡献。 陪伴和关怀是送给长辈最好的礼物。
重阳节: Double Ninth Festival
农历九月初九: The ninth day of the ninth lunar month
老人节 / 敬老节: Elderly’s Day / Respect for the Aged Day
长寿: Longevity
茱萸: Dogwood
菊花酒: Chrysanthemum wine
重阳糕: Chongyang cake
传统美德: Traditional virtue
感恩: Gratitude
陪伴: Accompany / Spend time with
关怀: Care
问候: Greetings
尊重: Respect
长辈: Elder / Senior
在这个特别的日子里,我们可以:
为长辈送去一份问候。
陪伴他们,倾听他们的故事。
为他们做一顿可口的饭菜,或者准备一份小礼物。
最重要的是,让他们感受到我们深深的爱与尊重。
重阳佳节,愿天下所有的长辈,都能健康长寿,幸福安康!
添加爱秀班班老师微信,获取海量英语口语学习资料以及英语课程优惠活动资讯!
请用微信扫一扫