没有学不会的英文,只有勇敢的打工人

最近朋友圈里出现了很多打工人,关于打工人的梗,层出不穷。其实“打工人”倒是没有什么特别的含义,就是网友们用看似正能量的语录来加油打气,实则却是在调侃自己的社畜本质罢了。说到这里,那么大家知道社畜的英文怎么说吗?

“社畜“,网络又一流行词,指在公司很顺从的工作,被公司当做牲畜一样压榨的员工,多用于自嘲,可以翻译为“corporate slave”


(1) 10 signs that indicate you have become a corporate slave.

"社畜"的10个标志


(2)  Marry is always overworked and underpaid. She is just another corporate slave.

玛丽总是超负荷工作,且待遇低,她不过是只“社畜”


看到这里,很多朋友会说,我还是个学生呢,我才不是打工人!我知道,大学生的压力也很大!有的人出去实习,会变成“社畜”有的人继续考研,变成“考研狗”有的人选择出国深造,变成“留学党”。


那么考研用英语怎么说?


要被录取为研究生,首先要通过国家研究生入学考试,这是qualifying examination (初试)。


过线之后才能参加secondary examination(复试),复试一般包括written examination(笔试)和oral examination(口试)或interview(面试)。


在录取之后,根据成绩的高低,又分为government-supported graduate student(公费研究生)和self-supporting graduate student(自费研究生)。


留学用英语怎么说?


“留学生”有很多种英文表达方式,例如:

  • foreign student

  • international student

  • over-seas students

  • studying abroad


(1)The foreign students studying in Beijing come from all parts of the world.

在北京学习的外国留学生来自世界各地


(2)The effect of overseas students on the US scientific community is crucial.

海外留学生在美国科学界有着至关重要的作用


总而言之,无论处于哪种阶段的“打工人”,这种积极向上的人生态度都是值得被鼓励和肯定的。


添加爱秀班班老师微信,获取海量英语口语学习资料以及英语课程优惠活动资讯!

请用微信扫一扫

关键词:
相关推荐